Os Deuses Montanhas se recusam a despedir-se de mim. Rakaposhi, Lady Finger, Hunza Peak, Ultar 1, Ultar 2, Diran, Golden Peak, todos eles escondem-se atrás das nuvens.
Os demais amigos vem despedir-se trazendo presentes que me emocionam.
Hunza é o mais perto que já cheguei do Céu.
Despeço-me do Paquistão subindo Karakoram Highway, a estrada internacional mais alta do mundo, olhando meus amigos Gigantes para levá-los na memória e no peito que aperta.
Despeço-me do Paquistão com uma saudade antecipada e uma gratidão profunda.
- Até logo, Insha Allah nos veremos de novo.
LEAVING PAKISTAN
The Gods Mountains reffuse to say Goodbye. Rakaposhi, Lady Finger, Hunza Peak, Ultar 1, Ultar 2, Diran, Golden Peak, all of them hide theirselves behind the clouds.
My other friends bring me gifts that touch me.
Hunza is the closest that I have been to the Sky.
I say goodbye to Pakistan riding up Karakoram Highway, looking my Mountain friends to take them with me in my memory and my heart. They are already there.
I say goodbye to Pakistan missing it already and deeply thankful.
- Goodbye Pakistan, see you, Insha Allah.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
O Paquistão te marcou... mas você vai ainda encontrar milhares de maravilhas na sua jornada, Insha Allah!
ResponderExcluirUm abraço do seu irmão,
Julio